悠久城　風の間　ホームページ

「The Story of the Little Old Bird That Was Swallowed」Release
October 2024 recording,

「The Story of the Little Old Bird That Was Swallowed」

対訳版No11「天下りかっかー 鬼婆になっての語り／The Story of a Celestial Mother Who Became a Hag」販売開始しました。

出版物の紹介ページよりamazonの販売ページにリンクしています。

対訳版No10「天人かかさかっかーの語り／The Story of a Celestial Mother, Kakka」販売開始しました。

出版物の紹介ページよりamazonの販売ページにリンクしています。

「The Story of the Youngest Rabbit Kit」Release
August 2024 recording,

「The Story of the Youngest Rabbit Kit」

越後おとぎ話 第３話「天狗どんわんの語り」

収録2024年 8月23日

ネコが十二支に入っていないのはなぜかですって？
ミーコは、キュートで気働きができるネコ。大将を選ぶ日を忘れていたんじゃない。実は巫女として神さまに仕えていて、密かに動物たちを動かしていた・・・
越後おとぎ話を地球のみんなに。
早川正子英訳・朗読による対訳版シリーズNo.９
越後のこころを味わいながら、英語学習にもお役立てください。

越後おとぎ話 第22話「食うぞあねさの語り」シアター版

収録2024年 7月14日

「木のまた　熊ばあさの語り」

越後おとぎ話　第33話「木のまた熊ばあさの語り」

収録2024年 7月8日

越後おとぎ話を地球のみんなに。早川正子英訳による対訳版シリーズNo.８
稲妻を光らせ、コシヒカリ作りをするかんなりおやじどのお供で、太鼓を打ち鳴らしていた太郎。おや、地上を走るあれはなに？そのとき、太郎のへそが、叫び出した。かかさま、かかさまと。はたして、太郎はかかさまに会えるのか？そして、太郎のでべそは、どうなっただろう・・・

越後おとぎ話を地球のみんなに。早川正子英訳による対訳版シリーズNo.７
女にとって、生きるということは、きれいな顔を作るということなのかしら？何匹もの子をなした後も、きれいな顔を求めようとしたムジナ女房の恋の行方は？ 村の娘たちの顔を奪い、しかし、自らも愛するしっぺい太郎に噛みつかれて・・・

「朱鷺の恩返し　ときめききっこの語り」

2022年9月にお届けした「ネコ巫女ミーコの語り」の英語版をこの度、全本文英語字幕つきで編集して再掲。
ネコが十二支に入っていないのはなぜか？ミーコは、本当は巫女として働いて、動物たちを動かしていたらしいわよ。
越後のこころを味わいながら英語学習にもお役立てください。

2022年6月にお届けした「かんなり太郎ドンドコの語り」の英語版をこの度、全本文英語字幕つきで編集して再掲。
稲妻を光らせて稲穂を黄金色に変えるおやじ殿のお供で、太鼓をたたいていたドンドコ。ふと地上をみると、田んぼのまん中を走っていくあれは、けものか？人か？そのとき、太郎のへそがうなりだした。かかさま・・かかさま・・と。
越後のこころを味わいながら英語学習にもお役立てください。

越後おとぎ話　第32話「朱鷺の恩がえし　ときめききっこの語り」

収録2024年 5月 7日

「The Story of Tsukiko Anesa」Release
April 2024 recording,

「The Story of Tsukiko Anesa」

Tora Nyago Tells Her StoryRelease
2022年9月にお届けした「トラにゃーごの語り」の英語版をこの度、全本文英語字幕つきで編集して再掲。姫さまの棺桶が空飛ぶ不思議なお話。
越後のこころを味わいながら英語学習にもお役立てください。

The Story of Mujina Nupperan Who Wished for an Attractive FaceRelease
2022年1月にお届けした「ムジナぬっぺらんの語り」の英語版をこの度、全本文英語字幕つきで編集して再掲。ムジナがぬっぺり顔になって生き延びるお話。
越後のこころを味わいながら英語学習にもお役立てください。

「The Story of Kagami Sugi (A Mirror-Like Japanese Cedar Tree)」Release
February 2024 recording,

「The Story of Kagami Sugi (A Mirror-Like Japanese Cedar Tree)」

「人魚お弁の語り」

人魚お弁の語り

収録2024年 4月 1日

越後おとぎ話を地球のみんなに。対訳版シリーズNo.6「天狗どんわんの語り語り」がAmazon で販売開始されます。

世間はわずらわしい。ひとり自分の巣の中で、眺めていたい、人々の祭りを。踊りを。人生のゲームを。そんな日々を、神ならぬ天狗も、そして、もしかして、あなたも望んでいるかしら。それは魅力的なあなただけの巣ごもり楽園。でも、そこには危険な罠が・・。

2022年5月にお届けした「天狗どんわんの語り」英語版
The Story of Donwan, the Goblin, Whose Nose Became Longer
をこの度、全本文英語字幕つきで編集して再掲。
越後のこころを味わいながら英語学習にもお役立てください。

対訳版冊子は、アマゾンPODにて、お買い求めいただけます。

越後おとぎ話第30話「泣き虫めそ子の語り」 公開いたしました。
収録2024年 3月 4日

「楯よう子の越後おとぎ話: 語り台本まとめ2（19～27話）」販売開始しました。

出版物の紹介ページよりamazonの販売ページにリンクしています。

丸善ジュンク堂の販売ページはこちら。

「The Story of a Child with an Incredibly Long Name」Release
December 2023 recording,

「The Story of a Child with an Incredibly Long Name」

越後ながおか語り座ネット1月定期公演
花火シアターにて

収録2024年 1月 14日

越後おとぎ話第29話「プブー太　ねこ皮の語り」 公開いたしました。
収録2024年 1月 7日

「プブー太ねこ皮の語り」

「The Story of Ohana, the Bandit’s Wife」Release
October 2023 recording,

「The Story of Ohana, the Bandit’s Wife」

対訳版No5「夕日ぎんぎゃあの語り」販売開始しました。

出版物の紹介ページよりamazonの販売ページにリンクしています。

「ちょうちょこ金と貝殻一山の語り」

越後おとぎ話第28話「ちょうちょこ金と貝殻一山の語り」 公開いたしました。
収録2023年 11月 5日

越後おとぎ話第27話「天人ばば見てよの夢語り」 公開いたしました。
収録2023年 10月 9日

「天人ばば見てよの夢語り」

「そろそろ紙芝居」と「楯よう子の越後おとぎ話」 について

新潟駅CoCoLo内そだたべBooksで扱ってもらうことになりました。

当ホームページ、出版物紹介ページで紹介しています。

「屁っこき息子 プブー太の語り」 公開いたしました。
収録2023年 8月 27日

「屁っこき息子 プブー太の語り」

「みなしご山猿きっきの語り」販売開始しました。

出版物の紹介ページよりamazonの販売ページにリンクしています。

「楯よう子の越後おとぎ話: 語り台本まとめ１（１～１８話）」販売開始しました。

出版物の紹介ページよりamazonの販売ページにリンクしています。

「ぬっぺらんネズミ経の語り」 公開いたしました。
収録2023年 7月 22日

「ぬっぺらんネズミ経の語り」

「The Story of Anesa Who Became a Huge Snake」Release
June 2023 recording,

「The Story of Anesa Who Became a Huge Snake」

「化け三毛にゃー子の語り」 公開いたしました。
収録2023年 7月 2日

「化け三毛にゃー子の語り」

「かっかー三枚の守り札の語り」

「かっかー三枚の守り札の語り」 公開いたしました。
収録2023年 5月 28日

「かんなり太郎ドンドコの語り」花火シアター版 公開いたしました。
今回の収録は、越後ながおか語り座ネット５月定期公演のライブです。
収録2023年 5月 14日

越後おとぎ話「食うぞあねさの語り」 公開いたしました。
収録2023年 4月 27日

「食うぞあねさの語り」

読みがたり　新潟のむかし話「猿供養寺の人柱」 公開いたしました。
収録2023年 4月 16日

「カッパ巻きの歌」

「みなしご山猿きっきの語り」英語版 英文字幕付きKikki 公開いたしました。
収録2023年 4月 14日

読みがたり　新潟のむかし話「おいよ」公開いたしました。
収録2023年 4月 1日

「The Story of a Celestial Mother Who Became a Hag」Release
In February 2021,

「The Story of a Celestial Mother Who Became a Hag」

「ヘッピのよめ」

読みがたり　新潟のむかし話「おいよ」公開いたしました。
収録2023年 3月26日

「そうよ　あのときの」

読みがたり　新潟のむかし話「ツルにょうぼう」公開いたしました。
収録2023年 3月19日

読みがたり　新潟のむかし話「ネズミのくに」公開いたしました。
収録2023年 3月 6日

「泣き虫めそ子の語り」

読みがたり　新潟のむかし話「テンポこきの三助」公開いたしました。
収録2023年 2月 26日

読みがたり　新潟のむかし話「サルとカニ」公開いたしました。
収録2023年 2月 11日

読みがたり　新潟のむかし話「馬と犬とネコとニワトリの旅」公開いたしました。
収録2023年 2月 5日

読みがたり　新潟のむかし話「おひめことあましゃく」公開いたしました。
収録2023年 1月 30日

読みがたり　新潟のむかし話「くわずよめさ」公開いたしました。
収録2023年 1月 21日

読みがたり　新潟のむかし話「三枚のお札」公開いたしました。
収録2023年 1月 15日

読みがたり　新潟のむかし話「サバ売りと鬼ばさ」公開いたしました。
収録2023年 1月 9日

読みがたり　新潟のむかし話「海に消えた鐘」公開いたしました。
収録2022年12月25日

「The Story of a Celestial Mother, Kakka」Release
December 2022 redording

民話の四季「ぬかとこめ」公開いたしました。
収録2022年12月18日

「The Story of a Celestial Mother, Kakka」

「トラにゃーごの語り」販売開始しました。

出版物の紹介ページよりamazonの販売ページにリンクしています。

出版物の店頭販売を開始しました。

当ホームページ、出版物紹介ページで紹介しています。

民話の四季「たからの橋」公開いたしました。
収録2022年10月30日

民話の四季「白い雲と黒い雲」公開いたしました。
収録2022年10月23日

民話の四季「すずめのくれたひょうたん」公開いたしました。
収録2022年10月16日

越後おとぎ話「弟ホトトギスぴょっぴょの語り」公開いたしました。
収録2022年10月 9日

「弟ホトトギスぴよっぴょの語り」

「The Story of Miiko, the Cat Shrine Maiden」Release
September 2022 redording

「The Story of Miiko, the Cat Shrine Maiden」

民話の四季「エルぼたもち」公開いたしました。
収録2022年10月 2日

民話の四季「こぶとり」公開いたしました。
収録2022年 9月 19日

民話の四季「カッパのくれたいのち」公開いたしました。
収録2022年 9月 14日

民話の四季「じじころがしとばばころがし」公開いたしました。
収録2022年 9月 11日

「そろそろ紙芝居」販売開始しました。

当ホームページにも出版物の紹介ページを開設いたしました。

「ダンゴムシころ子の語り」

越後おとぎ話「ダンゴムシころ子の語り」公開いたしました。
収録2022年 7月 20日

「金ワシの童子」公開いたしました。
収録2022年 7月 18日

「The Story of Dondoko, Kannari Taro」Release
June 2022 redording

「わらしべ長者」公開いたしました。
収録2022年 7月 3日

「The Story of Dondoko, Kannari Taro」

「新潟のむかし話2」からのパスティーシュ18話紹介ページ
GALLERY3公開いたしました。

「The Story of Donwan, the Goblin, Whose Nose Became Longer」Release
May 11,2022 redording

「The Story of Donwan, the Goblin, Whose Nose Became Longer」

「新潟のむかし話2」からのパスティーシュ18話のチラシが完成しました。
こちらからダウンロードできます。

「冥土めぐり法印の語り/Hoin, the Greatest Buddhist Priest,Visits the World of the Dead」が2022年4月5日よりAmazon で販売開始されます。

「The Story of the Blue Honeybee, Buzz-Buzz」Release
Janary 27, 2022 recording

「The Story of the Blue Honeybee, Buzz-Buzz」

「のまればば鳥の語り」公開いたしました。
収録2022年 2月 11日

「のまればば鳥の語り」

「The Story of Mujina* Nupperan,Who Wished for an Attractive Face~ The Tragic Love Story of Mujina Nupperan ~」

「The Story of Mujina Nupperan, Who Wished for an Attractive Face」Release
December 23, 2021 recording

「The Story of Gingya, the Evening Sun」Release
November 25, 2021 recording

「The Story of Gingya, the Evening Sun」

「末っ子うさぎの語り」公開いたしました。
収録2021年 11月 7日

「The Story of Kikki, An Orphaned Mountain Monkey」

「山月記」公開いたしました。
収録2021年 10月 30日

「The Story of Kikki, An Orphaned Mountain Monkey」Release
October 21,2021 recording

「サルよめなんかにだれがなる」公開いたしました。
民話の四季より
収録2021年 10月 16日

「Tora Nyago Tells Her Story」Release
September 23,2021 recording

「Tora Nyago Tells Her Story」

「めざせシンガーソングライター」

Take2「羅生門」公開いたしました。
収録2021年 9月 25日

「鳥のみじいさん」公開いたしました。
民話の四季より
収録2021年 9月 7日

「The Story of the Old Princess Otohime　Born in the Palace of the Dragon King under the Sea」Release
August 26,2021 recording

「HThe Story of the Old Princess Otohime　Born in the Palace of the Dragon King under the Sea」

「Hoin, the Greatest Buddhist Priest,Visits the World of the Dead」Release
July 22,2021 recording

「Hoin, the Greatest Buddhist Priest, Visits the World of the Dead」

「末っ子うさぎの語り」

「ヒキガエルとウサギ」公開いたしました。
民話の四季より
収録2021年 8月 14日

「月子あねさの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第17弾 (新潟のむかし話２「あんじょさんの裁判」を種本とする)
収録2021年 6月 22日

新潟のむかし話２の朗読動画と解説ブログのリンクをまとめました。

「鏡杉の語り」公開いたしました。
パスティーシュ第16弾 (新潟のむかし話２「杉鏡」を種本とする)
収録2021年 6月 21日

「月子あねさの語り」

「鏡杉の語り」

「長い長い名前の子の語り」公開いたしました。
パスティーシュ第15弾 (新潟のむかし話２「長い長い名前」を種本とする)
収録2021年 5月 17日

「長い長い名前の子の語り」

「青いみつばちブンブンの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第14弾 (新潟のむかし話２「夢買長者」を種本とする)
収録2021年 5月 8日

「青いみつばちブンブンの語り」

「竜宮生まれ乙姫ばばさの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第13弾 (新潟のむかし話２「犬と猫と宝槌」を種本とする)
収録2021年 4月19日

「竜宮生まれ乙姫ばばさの語り」

「みなしご山猿きっきの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第12弾 (新潟のむかし話２「猿むこさ」を種本とする)
収録2021年 4月 4日

「みなしご山猿きっきの語り」

「山賊女房お花の語り」公開いたしました。
パスティーシュ第11弾 (新潟のむかし話２「山賊の弟」を種本とする)
収録2021年 3月 28日

「山賊女房お花の語り」

「天下りかっか―鬼婆になっての語り」公開いたしました。
パスティーシュ第10弾 (新潟のむかし話２「鯖売りと鬼婆」を種本とする)
収録2021年 3月 16日

「天下りかっかー鬼婆になっての語り」

「大蛇となったあねさの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第9弾 (新潟のむかし話２「大蛇の目」を種本とする)
収録2021年 2月 22日

「大蛇となったあねさの語り」

「冥土めぐり法印の語り」公開いたしました。
パスティーシュ第8弾 (新潟のむかし話２「法印さまと医者どんと軽業師房」を種本とする)
収録2021年 2月 7日

「冥土めぐり法印の語り」

「法印さまと医者どんと軽業師」公開いたしました。
とんちとちえでうーんとうなる話　新潟県小学校図書館協議会編2006年
収録2021年 2月 2日

「天人かかさ　かっかーの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第7弾 (新潟のむかし話２「天人女房」を種本とする)
収録2021年 1月 25日

「天人かかさ　かっかーの語り」

「天人女房」公開いたしました。
かわいそうでなみだがでそうな話　新潟県小学校図書館協議会編2006年
収録2021年 1月 16日

名前の表記を変更しました。

「楯ようこ」→「楯よう子」　　となります。

2020年12月末日

「ネコ巫女ミーコの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第6弾 (新潟のむかし話２「十二支の始まり」を種本とする)
収録2020年 12月 21日

「ネコ巫女ミーコの語り」

「十二支の始まり」公開いたしました。
おかしさにおなかをかかえる話　新潟県小学校図書館協議会編2006年
収録2020年 12月 14日

「かんなり太郎ドンドコの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第5弾 (新潟のむかし話２「かんなりさまの子ども」を種本とする)
収録2020年 12月 6日

「かんなり太郎ドンドコの語り」

「かんなりさまの子ども」公開いたしました。
ふしぎさにひきこまれる話　新潟県小学校図書館協議会編2006年
収録2020年 11月 23日

「ムジナぬっぺらんの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第4弾 (新潟のむかし話２「ムジナぬっぺらんの語り」を種本とする)
収録2020年 11月 16日

顔がほしい「ムジナぬっぺらんの語り」

「しっぺい太郎」公開いたしました。
こわくてふるえる　新潟県小学校図書館協議会編2006年
収録2020年 11月 8日

「天狗どんわんの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第3弾 (新潟のむかし話２「天狗のかくれ蓑笠」を種本とする)
収録2020年 11月 2日

鼻が長くなった「天狗どんわんの語り」

「天狗のかくれ蓑笠」公開いたしました。
とんちとちえでうーんとうなる話
収録2020年 10月 25日

「夕日ぎんぎゃあの語り」公開いたしました。
パスティーシュ第２弾 (新潟のむかし話２「朝日と夕日」を種本とする)
収録2020年 10月 18日

朝日になりたい弟　「夕日ぎんぎゃあの語り」

「朝日と夕日」公開いたしました。
新潟のむかし話２ かわいそうでなみだがでそうな話
収録2020年 10月 11日

新作「トラにゃーごの語り」公開いたしました。
新潟のむかし話２「猫檀家」の猫のお話。
収録2020年 10月 5日

「トラにゃーごの語り 」

「猫檀家」公開いたしました。
収録2020年 9月 22日

「成功への道 」

「夢買長者」公開いたしました。
収録2020年 9月 6日

「鬼婆というワイルドな生き方 」

「鯖売りと鬼婆」公開いたしました。
収録2020年 8月 23日

「山賊の涙 」

「長い長い名前」公開いたしました。
収録2020年 8月 10日

「世界は鏡の中に 」

「あんじょさんの裁判」公開いたしました。
収録2020年 8月 2日

「たんこぶオチと井戸落ち 」

「長い長い名前」公開いたしました。
収録2020年 7月 26日

「おはぎが食べたい 」

「大蛇の目」公開いたしました。
収録2020年 7月 11日

「フッケロになるには？ 」

「兎とフッケロのとびっくら」公開いたしました。
収録2020年 6月 29日

「杉の木の気持ち 」

「鏡杉」公開いたしました。
収録2020年 6月 20日

「末娘の作戦 」

「猿むこさ」公開いたしました。
収録2020年 6月 13日

「犬と猫と宝槌」公開いたしました。
収録2020年 6月 7日

「宝の小槌 」

「駆け込み訴え」公開いたしました。
収録2020年 5月31日

「いつまでも花倉に？ 」

「ありがたやネズミ経 」

「化け猫の生成」

「見るなの花倉」公開いたしました。
収録2020年 5月17日

「ネズミ経」公開いたしました。
収録2020年 5月16日

「化け猫退治」公開いたしました。
収録2020年 5月15日

「不如帰/そうだ原点に帰ろう」

「ホトトギスと兄弟」公開いたしました。
収録2020年 5月 8日

「お三はただの飯炊き女ではなさそう・・」

「団三郎ムジナとお三キツネの化け比べ」公開いたしました。
収録2020年 5月 2日

「人魚の松」公開いたしました。
収録2020年 4月 25日

「海辺の松は何を見る？」

「はなたれ小僧」公開いたしました。
収録2020年 3月 28日

「三枚のお札」公開いたしました。
収録2020年 3月 28日

「今こそ、よだれ力・はなたれ力」

「都会のトイレに三枚のお札はあるか？」

「転がる団子　押し込む団子」

「伝わらない意味　つながらない人」

「食い意地の攻防」

「鶴女房、奉仕し続けること？」

「団子ころころ」公開いたしました。
収録2020年 3月 15日

「旅学問」公開いたしました。
収録2020年 3月 15日

「ふうふうとんとんいいかん」公開いたしました。
収録2020年 3月 14日

「鶴の恩がえし」公開いたしました。
収録2020年 3月 14日

「山の神の仕事は世の資源の平準化？」

「鬼婆はきれいな女になりたがる？」

「青竹三本と米一升」公開いたしました。
収録2020年 3月 7日

「食わず嫁さ」公開いたしました。
収録2020年 3月 6日

「鳥のみじさまのはらの歌声のように？」

「鳥のみじさま」公開いたしました。
収録2020年 3月 1日

「放屁力と嫁への敬意」

「屁っこき嫁さ」公開いたしました。
収録2020年 2月28日

「木のまたvs.楢山」

「木のまた年」公開いたしました。
収録2020年 2月18日

「ばばになったら、ばば皮を脱げ」

「いとーしげだ・・」

「ばば皮」公開いたしました。
収録2020年 1月20日

「メロスは閉架式にいた」

「走れメロス」公開いたしました。
収録2020年 1月 3日

「灰色の海をカンバスに」

「赤い蝋燭と人魚」公開いたしました。
収録2019年12月 8日

「ごんになる」

「ごん狐」公開いたしました。
収録2019年11月30日

「蜘蛛の糸」公開いたしました。
収録2019年11月17日

「声出し」

「野生のような生きる勇気」

「いるか」

「羅生門」公開いたしました。
収録2019年10月19日

「その場に身を置くこと」

blog「語り部のささやき」を開始いたしました。

悠久城　風の間　サイトオープンしました。

「越後の山姥と黄色い石」公開いたしました。
収録2019年9月28日

始めての公開、「瞼の母」大詰　公開いたしました。
収録2019年9月9日